Kategorie: Roman

Roman Ich geh jetzt los und bring mich um | Fang Fang

Ich geh jetzt los und bring mich um | Fang Fang

Textopfer,

Das Leben in den Familien Chinas mag uns sehr fern vorkommen. Unzweifelhaft ist dort jedoch, dass in der traditionellen Sicht auf die Aufgabeverteilung einer chinesischen Familie die Schwiegertöchter quasi das unterste Glied bilden. In einer durch und durch patriarchalen Struktur, hat dann auch die Schwiegermutter noch über die Schwiegertochter, die nach der Heirat in die Familie einzieht, zu bestimmen. Die Vorstellung dort ist grundsätzlich davon geprägt, dass die Schwiegertochter in ewiger Dankbarkeit gegenüber der älteren Generation und auch gegenüber ihrem Mann und seiner ganzen Familie, täglich zu zeigen und zu zelebrieren hat. 

Autorin Fang Fang stellt uns diese – zeitweise absurde – Situation der verheiraten Frauen in den durch Tradition geprägten Familien in ihrem kurzen Roman (ca. 160 Seiten) in makaberer und wunderbar ironischer Art da. Denn selbst als die Hauptperson He Hanqing ihrer Umgebung deutlich macht: „Ich geh jetzt los und bring mich um“, ist dies für die anderen Familienmitglieder bei weitem keine Aufforderung auf den verzweifelten Hilferuf freundlichen oder zugewandt zu reagieren, sondern es folgt nur die nüchterne Erkenntnis, dass man ihr dies auch nicht zutraut.

weiterlesen
Historische Romane Der rote Berg | Herbert Peltzer

Der rote Berg | Herbert Peltzer

Textopfer,

Die schleichende Umsetzung von sich steigernder Diskriminierung, Ausgrenzung, Entmenschlichung und Entwürdigung im täglichen Leben im faschistischen Deutschland der 1930er Jahre, mag im ländlichen Bereich noch einmal ein ganz anders Gesicht gehabt haben, als in den großen Städten. Hier, wo jeder jeden zu kennen glaubte, fühlten sich die Menschen vielleicht weit aus sicherer und erst recht ahnte niemand, dass es zu Exzessen gegenüber der eigenen Familie, Nachbarn oder Bekannten kommen konnte. Vor allem, da man sich doch – zum Beispiel in der ländlichen Region der Eifel – im bekannten katholischen Milieu bewegte, in dem das Leben im Rahmen der großen Traditionen so sehr gefestigt erschien. Wer sollte hier Angst haben, dass Unmenschlichkeit, Repressalien und Brutalität die dörfliche Gemeinschaft Stück für Stück zerlegen würden?

Herbert Pelzer macht uns in seinem Roman „Der rote Berg“ sehr deutlich, dass eine dörfliche Gesellschaft, die vielleicht etwas naiv auf die Neuerungen reagiert, genauso einem neuen Zeitgeist zum Opfer fallen kann, wie die, oft durch Anonymität geprägte, städtische Gesellschaft. Vielleicht ist es genau diese menschliche Nähe im Dorf, die „den Wolf im Schafspelz“ erst weitaus später erkennt, und ihm daher zuvor mehr freien Lauf ließ. Und plötzlich erhält dieser historische Roman etwas sehr Aktuelles, denn vielleicht neigen auch wir dazu, Menschen, die uns nicht so bekannt sind, deutlicher als Faschisten zu erkennen und zu bezeichnen, als die Menschen in unserer direkten Nähe.

weiterlesen
Roman Mirabellen Tage | Martina Bogdahn

Mirabellen Tage | Martina Bogdahn

Textopfer,

Vielleicht haben viele Menschen in unserer heutigen Zeit die Hoffnung und Sehnsucht nach dem überschaubaren Miteinander, nach einem Leben im dörflich geschlossenen Milieu, wo noch jeder jeden und jede kennt, man zusammen aufgewachsen ist und sich gegenseitig ein Leben lang begleitet. Was für einige nach Langeweile klingt, bringt anderen Sicherheit. Das kann eng sein, aber auch auf charmante und positive Art familiär. Für die, die dies mögen, ist „Mirabellen Tage“ bestimmt ein sehr angenehmes und beruhigendes Buch. Es ist grundsätzlich ein sehr ruhiges, unaufdringliches und unaufgeregtes Buch, auch wenn der Auftakt seiner Handlung im Tode einer geliebten und geschätzten Person und der daraus entstehenden Nostalgie nach den vergangenen Zeiten liegt. 

Autorin Martina Bogdahn zeigt oftmals einen zarten und trotzdem direkten Erzählstil, der manchmal schon leise, flüsternd daherkommt. Die Welt ist sehr, sehr cosy und wie im perfektem Landhausstil. Hier gibt es keine Kratzer im Lack, keine Widersprüche. Sommerlich leuchtende und dörflich klischeeartige Bilder und Personen entwickeln sich vor unseren Augen. Vieles wirkt sehr süßlich.

weiterlesen
Roman Gelb, auch ein schöner Gedanke | Nefeli Kavouras

Gelb, auch ein schöner Gedanke | Nefeli Kavouras

Textopfer,

Mit der letzten Seite dieses Buches habe ich wohl eines der eindrucksvollsten Werke, die ich in diesem Jahr bisher gelesen, abgeschlossen. Ein Buch, das nach seiner letzten Zeile lange nachhallt. Ein Buch, das man verdauen muss, nicht wegen Schrecklichkeiten, sondern wegen der Tiefe seiner Worte und Personen, seiner Atmosphäre, der angesprochenen Emotionen und deren Intensität und Authentizität. Zwischenzeitlich war es immer wichtig, einmal tief Luft zu holen, um seine eigene Lebendigkeit zu spüren. 

„Gelb, auch ein schöner Gedanke“ ist ein kleines literarisches Meisterwerk. Nefeli Kavouras´ assoziativer Schreibstil, der so sehr auf den Punkt bringt, wie z.B. ihre Protagonistin Ruth vom langen Sterbeprozess ihres Mannes – von den kleinen und großen Situationen – übernommen ist, macht fast sprachlos, lässt uns mitleiden – trifft uns mit voller Wucht. Wie Ruth selbst, können auch wir nicht aus dieser Situation entfliehen.

Alle ihre Sinne sind – gerade zu Beginn des Buches – permanent vollkommen auf „Habt-Acht“ gestellt. Es strömen zu viele Informationen in den Verstand, der diese nur wenig nach ihrer Wichtigkeit sortieren kann. Das ist ein Körper und Geist im permanentem Stresszustand, in Aussichtslosigkeit, Hilflosigkeit, Verzweiflung. Es ist meisterhaft, wie die Autorin dies erzählerisch umsetzt.

„Gelb, auch ein schöner Gedanke“ ist ein Buch über das Sterben, aber viel mehr über die, die dies begleiten und aushalten müssen.

weiterlesen
Roman Zwei in einem Bild | Morgan Pager

Zwei in einem Bild | Morgan Pager

Textopfer,

Bilder sind gute Zuhörer, denn sie geben dir Zeit, sie reden nicht dazwischen und beobachten dich genau. Wem diese Sicht auf Bilder seltsam verdreht vorkommt, der möge – um den Gedanken besser verstehen zu können – den fabelhaften Roman von Morgan Pager „Zwei in einem Bild“ in die Hand nehmen und einfach zuhören. Und plötzlich verdrehen sich die Perspektiven. Wer schaut eigentlich wen an? Wer wird zum wahren Voyeur? Und wer lernt von wem. Die Perspektive liegt immer im Auge des Betrachters. Pagers zuerst verwirrendes Spiel, wirkt so natürlich in seinen Zeilen, selbst wenn es phantastisch wird. Wir lesen, erleben diese verdrehte Welt ohne, dass ein Zweifel in uns aufkommt. Es wirkt fast schon wie selbstverständlich, dass wir in eine Form „Alice im Wunderland“ der Gemälde hineingleiten. 

Ihr Erzähler Jean ist uns sehr schnell sehr nah. Er wirkt fragil, wie Gemälde halt wirken. Und es ist die Ruhe der Gemälde, die sich in allem hier – in Sprache und Geschichte – in uns ausbreitet.

Ob die Grundidee in diesem Roman ganz neu ist oder nicht, mögen andere diskutieren. Sie funktioniert klar. Über die gesamte Länge des Romans, lässt sie keine Längen aufkommen. Sie entwickelt sich, wie natürlich, weiter. Und sie macht „Zwei in einem Bild“ zu einem durchdringend, besonderen erzählerischen Werk. Kunst ist nicht nur mehr Kommunikation, sie wird zum eigenen Wesen, mit eigenem Verstand, eigenen Gefühlen, eigenen Gedanken. Welch wunderbare Vorstellung!

weiterlesen
Roman Space Boy | Frank Schätzing

Space Boy | Frank Schätzing

Textopfer,

Es ist schon ein sehr eigenes Werk, welches Erfolgsautor Frank Schätzing uns hier gegeben hat. Und ich gebe zu, es macht mir meine Aufgabe hier etwas schwerer, denn, was ist „Space Boy“? Selbst der Verlag hat mir kein Genre auf dem Cover mitgegeben, wie wir es ansonsten kennen. In seiner Beschreibung spricht er von einem „Porträt“ über den großen David Bowie und den uns wohlbekannten Autor Frank Schätzing. 

Alles erinnert an eine Doppelbiographie, die aber bei weitem nicht den Weg eines klassischen Sachbuchs einschlagen will, sondern eine literarische Aufarbeitung des eigenen Lebenswegs Schätzings und seiner tief empfundenen Verbindung zu David Bowie darstellt. Bowie ist für ihn ein Seelenverwandter, der ihn prägte, ihn auf seine Art begleitete, faszinierte und ihm – auch, wenn man sich nie kennengelernt hat – das Gefühl von gegenseitigem Verständnis entgegenbrachte. Bowie inspirierte ihn mit seinem eigenwilligen und mutigen Weg, seiner eigenen Kreativität zu folgen. Und so ist auch dieses Buch, das eigenwillig ist, auf das man sich einlassen muss und das, trotz biografischer Inhalte über die beiden, sehr wenig mit einer klassischen Biografie zu tun hat. Eigenwillige Charaktere scheinen sich zu potenzieren.

weiterlesen